From my chats with @Micha: We finally decided to go with "Experience this Joy" since it took less space. (Arendelle Language ✦)