2024-10-17 28th 1405 1403/07/26
Quotes & Excerpts

People like ourselves may see nothing wondrous in writing, but our anthropologists know how strange and magical it appears to a purely oral people—a conversation with no one and yet with everyone. What could be stranger than the silence one encounters when addressing a question to a text? What could be more metaphysically puzzling than addressing an unseen audience, as every writer of books must do? And correcting oneself because one knows that an unknown reader will disapprove of misunderstand?

To people like ourselves any reliance on proverbs and sayings is reserved largely for resolving disputes among or with children. “Possession is nine-tenths of the law.” “First come, first served.” “Haste makes waste.” These are forms of speech we pull out in small crises with our young but would think ridiculous to produce in a courtroom where “serious” matters are to be decided.

The introduction into a culture of a technique such as writing or a clock is not merely an extension of humanity's power to bind time but a transformation of its way of thinking—and, of course, of the content of its culture. And that is what I mean to say by calling a medium a metaphor. We are told in school, quite correctly, that a metaphor suggests what a thing is like by comparing it to something else. And by the power of its suggestion, it so fixes a conception in our minds that we cannot imagine the one thing without the other: Light is a wave; language, a tree; God, a wise and venerable man; the mind, a dark cavern illuminated by knowledge. And if these metaphors no longer serve us, we must, in the nature of the matter, find others that will. Light is a particle; language, a river; God (as Bertrand Russell proclaimed), a differential equation ; the mind, a garden that yearns to be cultivated.

Can you imagine, for example, a modem economist articulating truths about our standard of living by reciting a poem? Or by telling what happened to him during a late-night walk through East St. Louis? Or by offering a series of proverbs and parables, beginning with the saying about a rich man, a camel, and the eye of a needle? The first would be regarded as irrelevant, the second merely anecdotal, the last childish. Yet these forms of language are certainly capable of expressing truths about economic relationships, as well as any other relationships, and indeed have been employed by various peoples. But to the modem mind, resonating with different media-metaphors, the truth in economics is believed to be best discovered and expressed in numbers.

Mumford points out, with the invention of the clock, Eternity ceased to serve as the measure and focus of human events. And thus, though few would have imagined the connection, the inexorable ticking of the clock may have had more to do with the weakening of God’s supremacy than all the treatises produced by the philosophers of the Enlightenment; that is to say, the clock introduced a new form of conversation between man and God, in which God appears to have been the loser.

The written word is far more powerful than simply a reminder: it re-creates the past in the present, and gives us, not the familiar remembered thing, but the glittering intensity of the summoned-up hallucination.

Understood better than anyone else that the setting down of views in written characters would be the beginning of philosophy, not its end. Philosophy cannot exist without criticism, and writing makes it possible and convenient to subject thought to a continuous and concentrated scrutiny.

Northrop Frye, who has made use of a principle he calls resonance. “Through resonance,” he writes, “a particular statement in a particular context acquires a universal significance.” 1 Frye offers as an opening example the phrase “the grapes of wrath,” which first appears in Isaiah in the context of a celebration of a prospective massacre of Edomites. But the phrase, Frye continues, “has long ago flown away from this context into many new contexts, contexts that give dignity to the human situation instead of merely reflecting its bigotries.”2 Having said this, Frye extends the idea of resonance so that it goes beyond phrases and sentences. A character in a play or story—Hamlet, for example, or Lewis Carroll’s Alice—may have resonance.

[...] In addressing the question of the source of resonance, Frye concludes that metaphor is the generative force—that is, the power of a phrase, a book, a character, or a history to unify and invest with meaning a variety of attitudes or experiences. Thus, Athens becomes a metaphor of intellectual excellence, wherever we find it; Hamlet, a metaphor of brooding indecisiveness; Alice’s wanderings, a metaphor of a search for order in a world of semantic nonsense.

In studying the Bible as a young man, I found intimations of the idea that forms of media favor particular kinds of content and therefore are capable of taking command of a culture. I refer specifically to the Decalogue, the Second Commandment of which prohibits the Israelites from making concrete images of anything. “Thou shalt not make unto thee any graven image, any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water beneath the earth.” I wondered then, as so many others have, as to why the God of these people would have included instructions on how they were to symbolize, or not symbolize, their experience. It is a strange injunction to include as part of an ethical system unless its author assumed a connection between forms of human communication and the quality of a culture.

Those who have written vigorously on the matter of TV taking over literacy tell us, [...] what is happening is the residue of an exhausted capitalism; or, on the contrary, that it is the tasteless fruit of the maturing of capitalism; or that it is the neurotic aftermath of the Age of Freud; or the retribution of our allowing God to perish; or that it all comes from the old stand-bys, greed and ambition.

Walter Ong points out, in oral cultures proverbs and sayings are not occasional devices: “They are incessant. They form the substance of thought itself. Thought in any extended form is impossible without them, for it consists in them.”

The weight assigned to any form of truth-telling is a function of the influence of media of communication. “Seeing is believing” has always had a preeminent status as an epistemological axiom, but “saying is believing,” “reading is believing,” “counting is believing,” “deducing is believing,” and “feeling is believing” are others that have risen or fallen in importance as cultures have undergone media change.

Although the general character of print-intelligence would be known to anyone who would be reading this book, you may arrive at a reasonably detailed definition of it by simply considering what is demanded of you as you read this book. You are required, first of all, to remain more or less immobile for a fairly long time. If you cannot do this (with this or any other book), our culture may label you as anything from hyperkinetic to undisciplined; in any case, as suffering from some sort of intellectual deficiency. The printing press makes rather stringent demands on our bodies as well as our minds.Controlling your body is, however, only a minimal requirement. You must also have learned to pay no attention to the shapes of the letters on the page. You must see through them, so to speak, so that you can go directly to the meanings of the words they form. If you are preoccupied with the shapes of the letters, you will be an intolerably inefficient reader, likely to be thought stupid. If you have learned how to get to meanings without aesthetic distraction, you are required to assume an attitude of detachment and objectivity. This includes your bringing to the task what Bertrand Russell called an “immunity to eloquence,” meaning that you are able to distinguish between the sensuous pleasure, or charm, or ingratiating tone (if such there be) of the words, and the logic of their argument. But at the same time, you must be able to tell from the tone of the language what is the author’s attitude toward the subject and toward the reader. You must, in other words, know the difference between a joke and an argument. And in judging the quality of an argument, you must be able to do several things at once, including delaying a verdict until the entire argument is finished, holding in mind questions until you have determined where, when or if the text answers them, and bringing to bear on the text all of your relevant experience as a counterargument to what is being proposed. You must also be able to withhold those parts of your knowledge and experience which, in fact, do not have a bearing on the argument. And in preparing yourself to do all of this, you must have divested yourself of the belief that words are magical and, above all, have learned to negotiate the world of abstractions, for there are very few phrases and sentences in this book that require you to call forth concrete images. In a print-culture, we are apt to say of people who are not intelligent that we must “draw them pictures” so that they may understand.

Day's Context